Taiwan, antara virus dan politik

Setelah berhasil mencegah virus corona, Taiwan saat ini berada dalam cengkeraman wabah serius pertamanya.

Pulau itu mati-matian mencari vaksin untuk melindungi rakyatnya, dan China, tetangga raksasa Taiwan, telah menawarkan bantuan.

Tapi ini membuat para pemimpin Taiwan terikat. Haruskah mereka menerima bantuan dari negara yang ingin melihat Taiwan tidak ada lagi sebagai entitas otonom?

Atau dengan kata lain, apakah virus lebih penting daripada politik?

Sejauh ini, Taiwan telah mengatakan tidak kepada Beijing.

Masalahnya tidak ada sampai pertengahan bulan ini. Sampai saat itu, Taiwan hanya melihat 1.500 atau lebih infeksi dan hanya 12 kematian.

Tapi kemudian kasus mulai meningkat tajam. Pada hari Kamis saja, Taiwan mencatat 13 kematian.

Hanya sedikit orang di Taiwan yang terlindungi dari virus.

Sampai minggu ini, Taiwan hanya menerima sekitar 700.000 dosis vaksin. Hanya 1% dari populasi 23 juta yang menerima dosis.

Untuk memerangi lonjakan kasus, pihak berwenang di Taiwan menyadari bahwa mereka membutuhkan lebih banyak vaksin — dan cepat.

Menteri Kesehatan Chen Shih-chung mengatakan pada hari Selasa bahwa 2 juta putaran akan tiba pada bulan Juni. 10 juta pada akhir Agustus.

“Taiwan sedang bekerja untuk memperluas vaksinasi, dengan dosis vaksin impor yang terus berdatangan,” tulis Presiden Taiwan Tsai Ing-wen di Twitter.

BBC tidak bertanggung jawab atas konten situs web eksternal.

Pulau ini tidak perlu mencari bantuan jauh-jauh.

Serangkaian juru bicara di Beijing menjelaskan bahwa China siap menyediakan pulau itu dengan vaksin yang dibutuhkannya.

Tetapi mengatakan “ya” tidak akan menjadi keputusan politik yang mudah bagi Taiwan karena kedua belah pihak adalah saingan politik.

Para pemimpin Taiwan lebih menyukai kemerdekaan pulau itu, sesuatu yang ditentang keras oleh China. Beijing percaya bahwa Taiwan adalah bagian dari wilayahnya, dan ingin bersatu dengan daratan.

Dia menekan Taiwan – dan dunia – untuk menerima posisi ini.

Profesor Steve Tsang, dari School of Oriental and African Studies di London, mempresentasikan dilema Taiwan.

Dia mengatakan bahwa situasi di mana China tidak bisa kalah dan Taiwan tidak bisa menang.

Jika Taiwan menerima vaksin China, tampaknya Beijing lebih mampu merawat rakyat Taiwan daripada para pemimpin pulau itu.

Jika Taiwan melancarkan pukulannya, Taipei mungkin tampak mengabaikan kesehatan penduduknya.

Dalam hal ini, Profesor Tsang berkata, “Taiwan mungkin terlihat sangat buruk.”

Ada tekanan pada Tsai di Taiwan untuk menerima tawaran China.

Hong Hsiu-cho, seorang tokoh terkemuka di oposisi Partai Kuomintang, baru-baru ini mengingatkan presiden bahwa musuh sebenarnya adalah virus, bukan Beijing, dan mendesaknya untuk menerima vaksin China sesegera mungkin.

Yang lain memberikan pesan serupa.

Menambah tekanan bahkan lebih, media yang dikelola pemerintah China telah berusaha untuk menekankan kesulitan yang dihadapi pemimpin Taiwan.

Global Times yang dikelola negara menerbitkan tajuk utama yang menuduh Tsai mengabaikan kebaikan daratan — dan permohonan dari rakyatnya.

Presiden Taiwan menanggapi dalam upaya untuk memperkuat posisinya.

Pada hari Rabu, dikatakan China membatalkan negosiasi Al Jazeera untuk mengamankan pasokan vaksin Pfizer/BioN Tech.

“Kami menolak campur tangan luar dalam pekerjaan kami untuk membawa vaksin ke Taiwan, dan menentang upaya untuk mengeksploitasi pasokan vaksin untuk tujuan politik,” tulisnya.

Tsai ingin menggambarkan China sebagai penghalang, bukan bantuan.

Pada akhirnya, Profesor Tsang percaya bahwa presiden Taiwan akan selamat dari tempat yang sulit ini, tetapi dia telah memecahkan dilema vaksin.

Ini sebagian karena banyak orang di Taiwan tidak menginginkan vaksin buatan China. Mereka khawatir tentang keamanan dan kemanjurannya.

Dia mengatakan itu juga karena ini adalah situasi yang dapat dikelola.

Profesor Tsang berkata: “Taiwan telah menangkap imajinasi kami saat ini karena telah bekerja dengan sangat baik sebelumnya.

Dia mengatakan keberhasilan harus membantu menjaga infeksi relatif rendah, dan mencegah masalah vaksin yang menyebabkan kerugian politik yang langgeng bagi Tsai.

 

Taiwan harus memilih antara virus dan politik

Setelah berhasil mencegah virus corona, Taiwan saat ini berada dalam cengkeraman wabah serius pertamanya.

Pulau itu mati-matian mencari vaksin untuk melindungi rakyatnya, dan China, tetangga raksasa Taiwan, telah menawarkan bantuan.

Tapi ini membuat para pemimpin Taiwan terikat. Pilihannya adalah Haruskah mereka menyetujui tawaran dari pihak yang ingin melihat Taiwan tidak lagi memiliki entitas otonom?

Atau bisa dikatakan, apakah virus/Pandemi akan lebih penting dibandingkan keadaan politik?

Sejauh ini, Taiwan telah mengatakan tidak kepada Beijing.

Hal ini dikarenakan tidak ada sampai pertengahan bulan ini tercatat Taiwan hanya mengalami 1.500 atau lebih infeksi dan hanya terdapat 12 kematian yang diakibatkan oleh Covid 19 ini.

Tapi kemudian kasus mulai meningkat tajam. Pada hari Kamis saja, Taiwan mencatat 13 kematian.

Diperkirakan hanya sebagian saja orang di Taiwan yang terlindungi dari Viruss.

Sampai minggu ini, Taiwan hanya menerima sekitar 700.000 dosis vaksin. Hanya 1% dari populasi 23 juta yang menerima dosis.

Untuk memerangi lonjakan kasus, pihak berwenang di Taiwan menyadari bahwa mereka membutuhkan lebih banyak vaksin — dan cepat.

Menteri Kesehatan Chen Shih-chung mengatakan pada hari Selasa bahwa 2 juta putaran akan tiba pada bulan Juni. 10 juta pada akhir Agustus.

“Saat ini kami sedang berusaha untuk memperluas proses vaksinasi, dengan sejumlah dosis vaksin impor yang terus berdatangan,” sebut Presiden Taiwan Tsai Ing-wen di Twitter.

Pulau ini tidak perlu mencari bantuan jauh-jauh.

Serangkaian juru bicara di Beijing menjelaskan bahwa China siap menyiapkan pulau itu dengan vaksin yang dibutuhkannya.

Tetapi mengatakan “ya” tidak akan menjadi keputusan politik yang mudah bagi Taiwan karena kedua belah pihak masih bersitegang dalam hal politik.

Para pemimpin Taiwan lebih menyukai kemerdekaan pulau itu, sesuatu yang ditentang keras oleh China. Beijing percaya bahwa Taiwan adalah bagian dari wilayahnya, dan ingin bersatu dengan daratan.

Dia menekan Taiwan – dan dunia – untuk menerima posisi ini.

Profesor Steve Tsang, dari School of Oriental and African Studies di London, mengungkapkan dilema yang dihadapi Taiwan.

Dia mengatakan bahwa situasi di mana China tidak bisa kalah dan Taiwan tidak bisa menang.

Jika Taiwan menerima vaksin China, tampaknya Beijing lebih mampu merawat rakyat Taiwan daripada para pemimpin pulau itu.

Jika Taiwan melancarkan pukulannya, Taipei mungkin tampak mengabaikan kesehatan penduduknya.

Dalam hal ini, Profesor Tsang berkata, “Taiwan mungkin terlihat sangat buruk.”

Ada tekanan kepada Tsai di Taiwan untuk menyetujui tawaran dari China.

Hong Hsiu-cho, seorang tokoh terkemuka di oposisi Partai Kuomintang, baru-baru ini mengingatkan presiden bahwa musuh sebenarnya adalah virus, bukan Beijing, dan mendesaknya untuk menerima vaksin China sesegera mungkin.

Yang lain memberikan pesan serupa.

Menambah tekanan bahkan lebih, media yang dikelola pemerintah China telah berusaha untuk menekankan kesulitan yang dihadapi pemimpin Taiwan.

Global Times yang dikelola negara menerbitkan tajuk utama yang menuduh Tsai mengabaikan kebaikan daratan — dan permohonan dari rakyatnya.

Presiden Taiwan menanggapi dalam upaya untuk memperkuat posisinya.

Pada hari Rabu, dikatakan China membatalkan negosiasi Al Jazeera untuk mengamankan pasokan vaksin Pfizer/BioN Tech.

“Kami dengan tegas menentang segala campur tangan luar, tentang pekerjaan kami untuk membawa vaksin ke Taiwan, dan menolak usaha untuk menggunakan pasokan vaksin untuk tujuan politik,” katanya.

Pada akhirnya, Profesor Tsang percaya bahwa presiden Taiwan akan selamat dari tempat yang sulit ini, tetapi dia telah memecahkan dilema vaksin.

Hal ini dikarenan sebagian banyak masyarakat di Taiwan tidak menginginkan vaksin buatan China. Masyarakat Taiwan amyoritas meragukan mengenai keamanan & kemanjuran dari vaksin tersebut.

Dia mengatakan itu juga karena ini adalah situasi yang dapat dikelola.

Profesor Tsang mengatakan: “Taiwan telah menerima saran dan ide kami saat ini karena telah bekerja dengan sangat baik sebelumnya.

Dia mengatakan keberhasilan harus membantu menjaga infeksi relatif rendah, dan mencegah masalah vaksin yang menyebabkan kerugian politik yang langgeng bagi Tsai.